Court of Appeals rejects claim of former Sullivan North High teacher’s assertion of black mold cover-up