East Tennessee driver wins feature at Georgia dirt track where car went into grandstands