Man wanted for questioning in Carter County homicide captured in North Carolina