School leaders in Tri-Cities sent letter by area pediatric professionals urging masks in classrooms