Sheriff reports one dead following homicide in Buchanan County