Superintendent confirms Grayson County band teacher fired and facing felony charges