Washington County mother jailed for child endangerment